Monday, October 4, 2021.
New International Version:
“I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron.”
“I’ll go ahead of you, clearing and paving the road. I’ll break down bronze city gates, smash padlocks, kick down barred entrances.”
Good News Translation:
“I myself will prepare your way, leveling mountains and hills. I will break down bronze gates and smash their iron bars.”
Common English Bible:
“I myself will go before you, and I will level mountains. I will shatter bronze doors; I will cut through iron bars.”
Beloved, God Himself will go before you this month to make your ways smooth.
The sense is, that He would remove all impediments and obstructions out of your way, and cause you to surmount all difficulties: He will take away all impediments and hindrances. He is removing everything that would retard or oppose your victorious march in Jesus name. Whatever represents brass and iron in your life, so strong and seems unsurmountable, the Lord will shatter them all and carry you through the greatest difficulties.
I declare by the power in the name of Jesus, your month is blessed and fruitful in Jesus name.
Doris Olufunke Olatunji