New International Version:
“By day the Lord went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.”(Exodus 13:21)
New Living Translation:
“The Lord went ahead of them. He guided them during the day with a pillar of cloud, and he provided light at night with a pillar of fire. This allowed them to travel by day or by night.”
New English Translation:
“Now the Lord was going before them by day in a pillar of cloud to lead them in the way, and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel day or night.”
Beloved, our God knows the end from the beginning, so, let Him lead you. I declare by the power in the name of Jesus, you will not lack divine direction, you will not miss road nor miss your steps in Jesus name. Divine guidance for you will be all-season, by day and night. In your times of darkness,troubles,affliction,challenges,etc, the Lord will shine His light on you and your path, you will overcome. Jesus is going ahead of you this year and beyond, to clear the way for you, to guide and guard you where to go, what to do and how, He is your shield and buckler, rest on Him. If you have not given your life to Jesus, do so now so that you can enjoy His guidance and direction.
Doris Olufunke Olatunji