New English Translation:
“He did not remove the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night from before the people.”(Exodus 13:22)
Amplified Bible:
“He did not withdraw the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from going before the people.”
Easy-To-Read Version:
“The cloud was always with them during the day, and the column of fire was always with them at night.”
Contemporary English Version:
“That way the Lord could lead them at all times, whether day or night.”
Beloved, as you journey this new week, His presence will not depart from you by day or night. Wherever you go, He will be there with you, only walk in His purpose, run away from sin and all its appearances, obey the Lord and trust Him fully.
This sign of the presence of God did not depart from Israel so long as the people continued in the wilderness, so also, so long you allow Him, His presence is sure and will not depart from you to guide, guard, protect, lead and shield you. You are secured, kept and shielded ALWAYS by His presence.
SHALOM!!!
Doris Olufunke Olatunji
( Ododoeye)
+18179331774
ododoeye@soullifters
Comments